We are willing to enter into business relations with your firm.
我們?cè)敢馀c貴公司建立業(yè)務(wù)關(guān)系。

Our mutual understanding and cooperation will certainly result in important business.
我們之間的相互了解與合作必將促成今后重要的生意。

We express our desire to establish business relations with your firm.
我們?cè)负唾F公司建立業(yè)務(wù)關(guān)系。

We shall be glad to enter into business relations with you.
我們很樂(lè)意同貴公司建立業(yè)務(wù)關(guān)系。

We now avail ourselves of this opportunity to write to you with a view to entering into business relations with you.
現(xiàn)在我們借此機(jī)會(huì)致函貴公司，希望和貴公司建立業(yè)務(wù)關(guān)系。

We are now writing you for the purpose of establishing business relations with you.
我們特此致函是想與貴方建立業(yè)務(wù)關(guān)系。

Your desire to establish business relations coincides with ours.
你方想同我方建立業(yè)務(wù)關(guān)系的愿望與我方是一致的。

We specialize in the export of Japanese Light Industrial Products and would like to trade with you in this line.
鑒于我方專營(yíng)日本輕工業(yè)產(chǎn)品出口業(yè)務(wù)，我方愿與貴方在這方面開(kāi)展貿(mào)易。